lunar new year是种约定俗成的说法，一般指阴历或阴阳历的新年，大部分场合又指农历新年。 很多语言都有习惯成自然，实则充满谬误的用法，普通人用不着搞清楚每个词的来源和外延，否则踩雷的点未免太多。

https://www.zhihu.com/question/267351580/answer/1730013065?utm_oi=71635398819840