People were used to sprites games visually. But in the long term 3D polygonal games established a new paradigm of what games could be that sprite based games could not, as such the transition went beyond just the visual aspect.
https://forum.beyond3d.com/threads/digital-foundry-article-technical-discussion-2025.63908/page-52
