Since his release in 2009, “Freeway” Rick Ross has reinvented himself as an author, actor, prison reform activist, and legal cannabis entrepreneur. He’s also sued the Miami rapper Rick Ross — whose real name is William Leonard Roberts II — for taking his name and appropriating his identity.