Ucrania recibe más sistemas antiaéreos Patriot para enfrentar los mortales ataques rusos

Por ILLIA NOVIKOV

KIEV, Ucrania (AP) — Ucrania ha recibido más sistemas de defensa antiaérea Patriot fabricados en Estados Unidos para ayudar a contrarrestar los ataques constantes de Rusia, afirmó el presidente, Volodymyr Zelenskyy. En el último ataque nocturno, drones rusos mataron a un hombre e hirieron a cinco miembros de su familia, incluidos dos niños.

El implacable bombardeo ruso a áreas urbanas detrás de la línea del frente tras su invasión a gran escala de Ucrania hace casi cuatro años ha matado a miles de civiles. También ha apuntado al suministro de energía para negar a los civiles la calefacción y agua corriente en invierno, así como para interrumpir la producción industrial de los drones y misiles recién desarrollados por Ucrania.

Los sofisticados sistemas Patriot son el arma más efectiva contra los misiles rusos. Zelenskyy ha suplicado a los socios occidentales que le proporcionen más, pero las limitaciones de producción y la necesidad de mantener reservas han ralentizado su entrega.

“Ahora hay más Patriot en Ucrania y se están poniendo en operación”, dijo Zelenskyy en redes sociales el domingo por la noche. “Por supuesto, se necesitan más sistemas para proteger sitios de infraestructura clave y nuestras ciudades en todo el territorio de nuestro estado”.

El mandatario dio las gracias a Alemania y a su canciller, Friedrich Merz. Alemania dijo hace tres meses que entregaría dos sistemas de defensa antiaérea Patriot más a Ucrania. Aceptó el movimiento después de asegurar garantías de que Estados Unidos priorizará la entrega de nuevos Patriots a Alemania para reponer sus existencias. Los sistemas Patriot se fabrican sólo en Estados Unidos.

La OTAN está coordinando entregas regulares de grandes paquetes de armas a Ucrania. Los aliados europeos y Canadá compran gran parte del equipo a Estados Unidos, que tiene mayores reservas de material militar listo, así como armas más efectivas. El gobierno de Trump no está proporcionando armas a Ucrania, a diferencia del gobierno anterior de Biden.

Rusia lanzó 12 misiles de varios tipos y 138 drones de ataque y señuelo a Ucrania durante la noche del domingo al lunes, según la Fuerza Aérea ucraniana. En algunas noches ha disparado grandes centenares de drones y misiles a Ucrania.

En la región nororiental de Sumy en Ucrania, drones rusos impactaron una casa donde mataron a un hombre e hirieron a cinco miembros de su familia, dijeron las autoridades. Dos mujeres también resultaron heridas en un ataque separado en Sumy.

“Los rusos apuntaron cínicamente a las personas, deliberadamente, de noche, mientras dormían”, escribió el jefe regional Oleh Hryhorov en Telegram en respuesta a los ataques.

Los misiles rusos también provocaron un incendio en un negocio en la región central de Dnipro, hiriendo a un hombre, dijo el jefe regional Vladyslav Haivanenko.

Drones rusos también han atacado infraestructura energética en la región sureña de Mykolaiv.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

https://www.chicagotribune.com/2025/11/03/ucrania-recibe-ms-sistemas-antiareos-patriot-para-enfrentar-los-mortales-ataques-rusos/