The Wells Fargo app is a very good one – you can nickname accounts (even ones from Greenhouse by Wells Fargo), send and request money via Zelle in-app, and add external accounts and initiate transfers from the app.
https://apps.apple.com/us/app/wells-fargo-mobile/id311548709

